21年后重返欧冠，贝蒂斯主席：这对球队的经济和规划很有帮助

皇家贝蒂斯提前锁定欧冠席位，时隔21年重返欧洲最高级别俱乐部赛事；赛后，主席安赫尔-阿罗与副主席何塞-米格尔-洛佩斯-卡塔兰相继发声，强调这是俱乐部长期建设与“转型”的阶段性成果。

情绪明显激动的阿罗强调，这一成就对俱乐部而言具有强烈的象征意义，也是多年持续成长后的回报。“这是一连串情绪的叠加。到了这种时刻，你总会想起那些已不在身边的亲人；更重要的是，这对贝蒂斯球迷来说是巨大的喜悦，这是一个21年来都未能实现的里程碑。”这位主席在比赛结束后说道。

阿罗还将这次晋级与他上任以来俱乐部的整体变革联系起来。“对我们来说，这不仅仅是成长；我们上任时的想法就是要改造俱乐部，而这就是改造。这就是让贝蒂斯球迷快乐，因此我非常满意。”他表示。

在多个赛季徘徊欧冠区之后，阿罗也肯定了球队最终迈出关键一步的能力。“幸运的是，联赛结果让我们能够进入欧冠。不要得意忘形，要继续脚踏实地工作，同时享受这份喜悦。”他同时强调，接下来的目标是继续保持机构与竞技层面的稳定，“我们面前还有很多重要工作要做，必须延续迄今为止的路线，这条路线对我们很有效”。

在发言中最动情的片段之一，来自他对年轻一代球迷的回忆——那些在俱乐部最艰难时期仍与球队相伴的人。“我会常常想起那些孩子：在俱乐部最关键、最困难的时刻，他们仍穿着球衣、展示球队颜色；当时我们经济非常脆弱，竞技层面也缺乏能在场上支撑我们的资本。”阿罗回忆道。

阿罗还提到，最初目标是让皇家贝蒂斯在欧洲赛场实现长期稳定，然后再追求更高的目标。“我们一步步成长，在欧洲赛场保持稳定——这本来就是实现这种成就的第一步。只要持续进入欧战，我们就会非常接近再次经历美好时刻、再次赢得冠军，但前提仍是脚踏实地、日复一日地工作。”

主席同时把焦点放在欧冠资格的经济意义上，认为这将直接影响俱乐部近期规划。“从精神层面来说，这非常重要，因为我们工作的目标就是让贝蒂斯球迷幸福。这就是幸福；同时它也意味着额外收入，这对我们今夏的规划非常有帮助。”他补充道：“我们会在保持必要谨慎的前提下保持雄心，并对未来充满期待。”

另一边，洛佩斯-卡塔兰承认，重返欧冠一直是董事会多年追逐的梦想，只是他们刻意避免公开说出口，以免给球队额外压力。“这是我们的梦想。很多时候，甚至在和我们引进到贝蒂斯的球员交谈时，他们也把欧冠放在心里，但我们不能说出来，否则就会给自己更大压力。”他坦言。

这位副主席强调，俱乐部先成为欧战常客，再冲击欧冠，才是更合理的路径。“重要的里程碑，是当我们开始稳定地、经常性地参加欧洲赛事；贝蒂斯必须经常在欧洲赛场。就像现在这样连续六年踢欧战，做到这一点，终究会迎来再次升级到欧冠的那一年。”

卡塔兰还表示，球队在仍有余地的情况下就实现目标，并对球迷长期支持表达感谢。“这是个很好的机会，我们做到了，而且还提前两轮完成。我们非常满足、非常开心，也非常感谢所有一直推动球队前进的贝蒂斯球迷。”

在兴奋之外，他也提醒欧冠带来的挑战与压力将显著升级。“我们会大肆庆祝，会和家人朋友一起享受，这当然让人非常满足，但同时我们也肩负极其重大的责任。”他说道，“我们知道接下来会是非常复杂的管理与规划工作，还要去踢欧冠——那是一项非常艰难的赛事。”

最后，洛佩斯-卡塔兰也强调了俱乐部整体处在上升期，无论竞技还是结构层面皆如此。“这简直是至高荣耀。最开始的阶段困难得多，一切都更难；而现在，我们感觉自己正处在贝蒂斯历史上最好的时期之一。”他表示。

副主席还提到俱乐部正在推进的一些战略项目，例如球场改造与青训体系成长。“我们有很多很棒的项目，比如新球场以及我们的青训。我非常高兴，因为我们的青年队明年会再次参加青年欧冠，这也是一个非常值得关注的亮点。”