恩里克：没现场看登贝莱和杜埃获奖？我得在家研究阿森纳

　

北京时间5月14日，法甲第29轮，朗斯将对阵巴黎圣日耳曼。赛前，巴黎圣日耳曼主教练恩里克出席了发布会。

以下是发布会的第一部分

对于这场对阵朗斯的比赛，它是否可以作为为欧冠决赛做准备的基础，让那些能够出战决赛的主力球员保持状态？还是说，您会像对阵布雷斯特时那样，进行较大幅度的轮换？

恩里克：“我对这场比赛的看法是，两支球队目前的处境其实很相似。他们会在联赛结束后一周踢法国杯决赛，而我们则会在联赛结束后两周踢欧冠决赛。这意味着，明天这场比赛的出场时间分配会有所不同，因为我们必须掌握每一位球员的个人情况。我认为萨热教练也会和我做出相同的选择，那就是好好享受明天这场比赛。我觉得，这对法国足球来说是一场盛宴，因为本赛季法国最好的两支球队将正面对决。明天，我们会踢一场非常精彩的比赛。我们会努力展现自己的水平，朗斯也一样，所以我认为这会是一场非常有看点的较量。”

昨天晚上的法国职业球员工会（UNFP）颁奖典礼上，我们已经看到，朗斯在多个奖项上都和巴黎圣日耳曼形成了强有力的竞争。您是否也预期，明天这场比赛会像大家期待的那样充满竞争性？如果最终夺冠，您会特别享受这个冠军吗？

恩里克：“我觉得，我们整个赛季都一直在强调朗斯的表现。赛季开始前，没有人能预料到他们会做到这一点。这是我来到这里之后，第一次有真正一支球队在联赛中给我们制造了困难。这在整个赛季里都成为了一种动力，但过程也非常艰难。他们已经展现出了自己的水平，这一点必须被认可。他们配得上参加欧冠，我想这应该是他们队史第四次参加欧冠了，恭喜他们。明天，我们会努力去享受一场高水平的比赛，对手是一支欧冠级别的球队。也许，这正是检验我们在联赛最后阶段需要面对什么的真正测试。我再重复一次：祝贺萨热教练，以及他所取得的一切，还有他球队的比赛方式。”

今年你们没有法国杯决赛要踢，因此法甲最后一轮和欧冠决赛之间会有13天的间隔。这样的安排会不会让您感到困扰？这是否也让本周两场比赛的管理显得更加重要？

恩里克：“当然，如何管理好这两场比赛非常重要。问题在于，对阵朗斯的这场比赛距离和布雷斯特的比赛只有三天时间。这是一个非常短的周期，而你必须适应它。我们有一些球员还在医疗观察名单中，也有球员已经连续踢了两场比赛。你必须处理这些问题，因为三天是两场比赛之间最短的恢复周期。但没关系，我们会像整个赛季那样，以个性化的方式进行管理。明天，我们会展现自己是什么样的球队，我们的目标是什么。每一次穿上巴黎圣日耳曼的球衣比赛，都是一种责任。我再说一次，我更愿意把明天看作是一场盛会，在法国历史上氛围最好的球场之一进行比赛。我们非常期待明天的比赛。这同样也是备战欧冠决赛最好的方式。”

随后，记者再次追问关于欧冠决赛前13天没有正式比赛的问题。

恩里克：“事情就是这样。我们会尝试在5月30日决赛前的那个周末安排一场比赛。但没有什么特别的，我们会通过训练来调整比赛负荷。我并不担心，因为当你的目标是踢欧冠决赛时，不管你是休息一个月还是一天，你都会准备好。这不会成为问题。”

那你们到时候会和谁踢那场热身赛？

恩里克：“这还需要安排。不是和别人踢，（我们要）和自己比。”

关于伤病情况，目前医疗室里人不少，不过似乎都只是预防性处理。那舍瓦利耶和阿什拉夫的恢复情况怎么样？

恩里克：“医疗团队会比我更适合说明情况，因为我不想给对手透露任何信息。任何信息都不想透露。”

对于您来说，拥有这样一批坐在替补席上、登场后能够改变比赛的球员，无论是在进攻还是防守层面，到底有多重要？

恩里克：“我觉得很明显，如果你想赢得重要奖杯，并且持续赢下去，你就必须拥有一支所有人都时刻准备上场、并努力抓住机会展现水平的球队。正因为有这些通常坐在替补席上的球员，再加上我们本赛季所做的大量轮换，我们才能在联赛里赢下更多比赛。但如果你纵观我们整个赛季所完成的事情，以及我们在这样一个特殊赛季中的管理方式——这和前两个赛季完全不同——我认为，那些出场时间最少的球员，反而是最关键的人。”

昨天的UNFP颁奖典礼上，有两位巴黎球员获奖，尤其是杜埃和登贝莱。首先，您是否为他们感到高兴？另外，您能否解释一下为什么昨天没有去参加UNFP颁奖典礼？

恩里克：“从来不会。我从不参加这种庆典活动。我更喜欢待在家里，我得研究阿森纳。我通常不会去这种场合。不过，我很高兴看到那么多巴黎球员获奖。这是他们应得的。我什么都没看，但通常赢奖的人，就是因为他们配得上。这就是规则。不过我很高兴看到我们球队和球员所展现出来的水平。同时，也恭喜皮埃尔·萨热，因为他配得上获得这个奖项。他今年带领朗斯所做到的一切，真的令人难以置信。”

有一位巴黎球迷、也是我们的同行记者，目前无法完整关注巴黎圣日耳曼，那就是已经在阿尔及利亚被扣留两年的记者克里斯托夫-格莱兹，其老板批评巴黎圣日耳曼没有给予足够支持。对于这位正在等待阿尔及利亚总统特赦的记者，您有什么想说的吗？

恩里克：“在谈论这件事之前，我必须掌握完整的信息。我听说过一些事情，但我并不清楚案件目前的具体进展。抱歉，但我是足球教练，我还是应该谈足球相关的话题。”

第二部分

恩里克：法比安是思维最活跃的球员；无论输赢我都为自己骄傲